Seiya y sus amigos siempre han estado dispuestos a seguir a Atenea hasta el mismísimo Infierno, pero ahora ha llegado el momento de demostrarlo… literalmente. Tras la batalla del Santuario, los Caballeros de Bronce y los Caballeros de Oro supervivientes descienden al inframundo con el propósito de rescatar a su diosa y acabar de una vez por todas con Hades. Lo que desconocen es que el Rey de las Tinieblas podría haber estado todo este tiempo mucho más cerca de ellos de lo que jamás habían sospechado…En un mundo bajo el control de Hades, los Caballeros de Atenea deberán aferrarse más que nunca a los vínculos fraternales que les unen para encender una luz de esperanza en la oscuridad que amenaza con cernirse sobre el mundo. Contiene los episodios del 5 al 8.

Ficha detallada: "Saint Seiya - Los Caballeros del Zodiaco: Hades infierno (Volumen 2)" de Varios Directores